产业动态 

不过对于欧美市场，2012年的挑战依然不少。当两大区域国家都还在为严肃的财经议题奋斗，预计扣件业可能还会遭遇一、两次的打嗝期。此外，如果某个国家政策走偏，全球经济的交互连结将使产业陷入困境。总之，2012年预期会持续正向发展，即使挑战仍在。

本文将检视欧美扣件的贸易趋势、业界表现及2012年有何可令产业期待的事，同时也提供关于全球扣件贸易供应链的有趣观点。 

2011年美国自欧洲进口的扣件总值较2010年上升约20%，也比2009年跃升将近50%，而2011年第三季来自欧洲的进口遭遇两年来的首度下跌。2011年美国扣件进口将近15%来自欧洲，比2010年上升13.6%。

另一方面，美国销往欧洲的扣件约佔美国总扣件出口的16%。2011年数据比2010年上升13%，比2009年上升30%。出口模式也跟进口相类似。不过，双边的贸易逆差在去年已扩大。图A显示上述趋势。

欧洲扣件出口至美国的主要国家是2011年缔造40%市佔率的德国（见图B），比2010年上升36%，来自该国的进口值居欧洲之冠。而居次的为义大利，每月平均有800万美元的扣件出口至美国。另英国、法国及瑞士则分别为出口美国的三至五名。

美国主要扣件出口国之首是英国（见图C），法国和德国紧追其后。美国输出至德国的扣件自2007年开始已上升两倍。总之，比起前几年，2011年欧洲主要国家输出至美国的扣件价值均上升。 

美国自德国进口的扣件为何近几年能大幅度增长的原因在于扣件进口的价格降低，进而增加买主的採购意愿。2011年来自德国每公斤扣件进口价为1.33美元，比2010年的1.76美元下降许多。德国扣件价格低于欧洲平均值（见图D）。欧洲扣件在美国每公斤进口价格在2011年持续下降。

美国出口至欧洲扣件每公斤价格在2007~2010年间持续上下震盪（见图D），但近期在2011年又升至8.18美元。相较于美国扣件进口价格的走势，美国出口至欧洲扣件每公斤价格皆稳定成长。譬如，美国出口至英国的扣件在过去5年几乎成长两倍。

深入探讨

2011年美国从欧洲（主要来自德国和义大利）进口的主要扣件产品为螺纹螺栓，美国从欧洲进口螺栓已从2009的低点呈现大幅上升态势。而钢铁制螺纹螺帽名列第二位，且2011年则呈现联两年的上升趋势。图E显示近几年美国从欧洲进口的主要产品。

而欧洲从美国进口的主要产品为螺纹、螺丝与螺栓。每个月大约有1,500支螺丝、螺栓自美国出口，主要送往英国和德国。图F显示美国销往欧洲的其他主要产品趋势。

未来趋势

本文主要着重在近几年的趋势和改变，许多人可能会好奇「未来产业趋势有哪些值得期待？」如前所提，美国或其他地方建筑制造业的工作机会创造是维繫扣件产业成长的关键。建筑产业发展蓬勃的新兴国家可能成为扣件的主要市场，相反的，美国可能会有更多扣件自欧洲和新兴亚洲国家进口，因为其和中国的双边贸易关系已变得无法预测。整体来说，虽然挑战很多，但2012对于产业而言，仍将朝正向发展。